Jamás hay que rendirse, Sailor es
sé que yo voy a atraparte, Sailor star
mi promesa se oirá en la galaxia

Desde el momento que
desapareciste
mi viaje para encontrarte pronto comenzó

Sobre un viejo mapa está
estampado la imagen de un angel
indicando el camino a un oscuro coliseo que aguarda por mi

Tiembla el pecho al recordar
aquel día secreto de sol
no importa, cuan dificil, sea el destino
seguiré hasta el final

No mirar atrás es, Sailor es
llegaré con estás alas hasta ti
esta canción es
de las estrellas la señal

Jamás hay que rendirse, Sailor es
sé que yo voy a encontrarte, Sailor star
con las alas de un angel
emprendo el vuelo