Rise

De: Ghost in the Shell (Stand Alone Complex) op. 2

Letra:Yoko Kanno

Canta: Origa

Traducción: Flowerlady

{cancion en japo}

Soy un soldado, significa que soy el defensor y el juez
permenzco en ambos lados del fuego
merodeando, sobrepasando la vida y la muerte
corriendo para luchar con la sombra de una mentira por mucho que los engaños enreden los hilos la verdad mostrará su rostro de luz

*Salva sus lágrimas para el día cuando nuestro dolor este muy lejos tras sus pies,
ven conmigo
somos soldados que permenecen o mueren
salva sus temores
toma su lugar
sálvalos para el día del juicio final
rápido y libre
sígueme
es el tiempo de hacer un sacrificio
levantarnos o caer

Soy un soldado, nacido para estar
despierto en este infierno
presenciando más de lo que puedo procesar

Ruega que nosotros mismos no olvidemos las mentiras, traicionadas y oprimidas
por favor, dame la fuerza para ser la verdad

*repetir

Tras un sueño en la orilla de una sima
sólo de esa manera puede el mundo ser salvado
No llores,
oculta las lágrimas,
porque un nuevo día comenzará
su fuego será alimentado por millares de corazones
pero ahora levántate
oculta el dolor y aleja los temores
que quien tenga la razón ganará
Sabes que todo está en sus manos

*repetir