Regret
(Pena)

De:Lucifer (Ausifer)

Letra:Makoto

Música: Atsuro y Masaki

Traducción:Flowerlady

hate shinaku tsuzuku yuuyami ni
somatteku hitori kiri kaze ni tsutsumarete

tsuyogari no serifu bakari
narabete tatete kimi wo kizutsuketa
warui no wa boku no hou sa
dakedo sunao ni narenakatta yo

tsumeta sugiru heya ni nokosareteru
kimi no ato wo sagasu boku ga iru n da koko ni

koi shikute mune ga kurushii
dare yori mo taisetsu na kimi datta
setsunakute tada setsuna sugite
modorenai unmei wo mune ni dakishimete

shiroi mado no mukou gawa
ima demo egao no kimi ga mieru
totsuzen ni kiri sakareta
yasashii jikan ga yomigaetteku

zutto kimi wo dakishimete itakatta yo
yume no naka de mo ii kimi ni aitai sugu ni

kienai de mune ga kurushii
sayonara mo tsutaenai mama datta
itoshikute tada itoshi sugite
ushinatta shinjitsu wo mitsumerarenakute

setsunakute tada setsuna sugite
modorenai unmei wo dakishime

koi shikute mune ga kurushii
dare yori mo taisetsu na kimi datta
aitakute tada setsuna sugite
modosenai unmei wo mune ni dakishimete

A media luz continúo interminablemente
Me iluminó, y me envolvió el viento completamente solo

Sólo tuve discursos que se alinearon y me hicieron sonar malvado
Y yo te herí con ellos
Fue terrible para mí
Pero apenas podía yo ser el mismo

Busco las huellas que dejaste en mi el cuarto que es ahora demasiado frío
Estoy aquí ahora

Te amo, y mi corazón esta roto
Tu fuiste más importante para mí que cualquiera
Sufro un poco más, me aflige
tuve una vida a la que no puedo volver en mi corazón

En el otro lado de la blanca ventana
Puedo verte sonriendo allí aún ahora
Pero fue interrumpido de repente
Ese tiempo apacible renace

Quise tenerte siempre
Quiero verte en este momento, incluso si es en mis sueños

Mi corazón esta roto, y esto no se va
Ni siquiera podría decirte adiós
Te amo, te amo demasiado
No puedo mirar la realidad que he perdido

Sufro, un poco más me aflige
Tuve una vida a la que no puedo volver en mi corazón

Te amo, y mi corazón esta roto
Tu fuiste más importante para mí que cualquiera
Sufro, un poco más me aflige
Tuve una vida a la que no puedo volver en mi corazón