yakusoku no jikan sugita no ni
ayamaru yousu mo nakute
tsuki hi ga tattemo hito ha
igai ni kawaranai yo neano hi ni okiwasureta kioku ga kyuu ni

POPCORN mitai ni hajiketa...nakanakutemo ii ja nai

hisashiburi ni aeta karatte
donna toki mo kimi no koto
wasureru hazu mo nai
datte itsumo sou kimi ga

konna ni mo yuuki kureru karamirai ha yosou ga tsukanai
saikin yoku sou omou yoakiramekaketeta

yume no tsuzuki wo kimi to
mou ichido PLAYBACK shitai yo nenakitai

kurai ni waraeru yo
kimi to ireba toki wo wasurete
kazoekirenai hodo kimi to

kasaneta omoide nara
sukoshi mo kawaranaide
mune no oku atatakaku suru...nakanakutemo ii ja nai

hisashiburi ni aeta karatte
donna toki mo kimi no koto
wasureru hazu mo nai
datte itsumo sou kimi ga

konna ni mo yuuki kurerunakitai kurai nikimi no koto
taisetsu ni omotte’runda yo

Aunque lo prometido no haya pasado
No te disculpaste
Aunque los días ya se han ido
Las personas no cambian así como así, ¿sabes?

Ese día de repente los recuerdos olvidados
Brincaron como palomitas de maíz

Esta bien llorar
Cuando no nos hemos visto hace tanto
Probablemente no quiero jamás
Olvidarme de ti
Porque la forma como tú eres
Siempre me da el valor

No obtendremos lo que esperamos del futuro
Si seguimos pensando como lo hacíamos recientemente

Quiero retroceder el tiempo una vez más contigo
Y continuar los sueños que abandonamos

Siempre que quiero llorar, puedo reír
Si estoy contigo, pierdo la pista del tiempo
Y si mis recuerdos se superponen
Interminablemente con ellas
Entonces sin cambiar ni siquiera un poco
Brindaran una profunda tibieza dentro de mi pecho...

Esta bien llorar
Cuando no nos hemos visto hace tanto
Probablemente no quiero jamás
Olvidarme de ti
Porque la forma como tú eres
Siempre me da el valor

Siempre que quiero llorar
Pienso cariñosamente en ti.