Panorama
(Panorama)

De:Gakuen Heaven ed.

Letra:

Canta:

Traducción: Flowerlady

Shira nai FURI o shite, boku o umaku kawashite
mienai GARASU no kabe ni kakurede shimau

Yoru no PANORAMA, boku no koto dake sagashi de
jikan o tomete, nee, warattekure yo
sotto kono mama, usodemoii yo kamawanai
ASUFARUTO ni nokoru, kimi to boku dake no kioku

Fumidasu yuuki, boku ni attanara
sunao ni kono kimochi, tsutae rare takana
houkago no kimi ga mabushi sugiru kara
tojikome ta koe, kobore sou ni naru

Kimi wa itsumo no mama, aru hazu no nai TEREBASHII
hodoke temoinai kutsuhimo musubi naoshita

Sora o miagete, nijinda hoshi o tsunai te
negai o komete, nee, futari kiri de
marude maboroshi, soredemoii yo, kamawanai
shingou ga kawaru made wa, kimi o boku dake ni misete

Yoru no PANORAMA, boku no koto dake sagashi de
jikan o tomete, nee, warattekure yo
zutto kono mama, yume demoii yo, kamawanai
"mata ashita" no owari ni, ashi o tomete me wo tojita

Caminando por el río, mi paseo primaveral. La brisa sopló por tu rostro. ¿Qué estas pensando?.Ocasionalmente, morderías tus labios como si estuvieras solo más yo siempre esperaré sólo por ti

Fingiendo que nada estuvo equivocado, podrías evitarme
Escondiéndote tras una pared invisible de cristal
En el panorama de la noche, sólo me buscas a mí
Detienes el tiempo, lo sabes, por favor sonríeme
Suavemente así. Esta bien, incluso si es una mentira. No importa
Permanece en el asfalto los recuerdos de ti y de mí

Si tengo el valor para dar un paso más
Quizás puedo seguir honestamente este sentimiento
Y dejar salir la voz que guarde en mis recuerdos
Porque tu después de la escuela eres demasiado deslumbrante

Tu siempre, inconfundiblemente como telepatía
Fijarías una mirada desatada

Mira en el cielo, unidos con una estrella fugaz
Déjanos cumplir nuestro deseo, lo sabes, aunque sea solo uno
Incluso si es solamente una ilusión, esta bien. No importa
Hasta la luz cambia, mostrándome como eres sólo a mí

En el panorama de la noche, sólo me buscas a mí
Detienes el tiempo, lo sabes, por favor sonríeme
Suavemente así. Esta bien, incluso si es una mentira. No importa
Cerraré mis ojos y dejaré de seguirte cuando ya no digas "te veré mañana"