On the Wind
(Sobre el viento)

De: Macross 7 tv.

Letra: K. Inojo.

Canta: Yoshiki Fukuyama

Traducción: Flowerlady

Kanashii toki mo aru
Dakishimetai toki mo aru
Muri suru toki mo aru
Ochikomu toki mo aru

Wasuretai toki mo aru
Sawagitai toki mo aru
Itsu no ma ni ka dare ka wo
Kizutsuketeru toki mo aru
Itsu made mo kono mama ja nai sa
Shiranai uchi yami wa hareru

ON THE WIND
Oretachi wa kaze ni hakobarete yuku
Sora wo miagete ireba
Ano kaze ga fuite yuku

Kodomo no koro ni yuuki kureta
Onaji hoshi ga ima mo sora ni

ON THE WIND
Oretachi wa kaze ni hakobarete yuku
Shinjiru mono ga areba
Ano kaze ga fuite yuku

Hay veces que estoy triste, veces que quiero abrazarte, veces que soy irrazonable, veces que siento, veces que quiero olvidar, veces que quiero llorar.

Antes lo sabía, hubo un tiempo, que alguien me hirió, y esto no lo quiero sentir siempre, la desconocida oscuridad interior podrá limpiarse...

EN EL VIENTO, el viento podrá tomarnos alejados de aquí, si miras hacia el cielo, ese viento te tocará.

Dejame tener el valor, que tenia cuando era niño, las mismas estrellas brillan ahora en el cielo.

EN EL VIENTO, el viento podría tomarnos alejados de aquí, si creo en ello, el viento podrá tocarme.