Nakushita kotoba
(Palabras perdidas)

De: Naruto 9º ED

Canta:No regret life

Traducción:Misa

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Hitotsu hitotsu omoidaseba subete wakatte ita ki ga shite ita no ni
Iroaseta kotoba wa boku no sugu soba ni oite atta

Kotae no denai yoru to hitohira no nukumori to haruka kanata no akogare to
Tada sore dake wo kurikaeshi boku wa ikite iru

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Anata ga omou koto wo sameru koto naku temoto ni tsukamitai no ni
"Hito" daru bokutachi wa sono kimochi wo wakachi aenai mama

Kotoba ga hanatsu imi wo tatoe no nai omoi wo kotaeru koto no nai kanjou wo
Mitsumeaeba tsutawaru koto ga dekitara ii no ni na

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Kono omoi wa mune ni shimatte okou

"Nakushite shimatta..."

Estoy sosteniendo una gota de tiempo en mis manos
Acumulo las memorias olvidadas, las palabras perdidas

Cuando recuerdo cada acontecimiento uno por uno, pienso que entiendo todo
Pero las descoloridas palabras ya no están a mi lado

Noches, en las que no puedo encontrar una respuesta, una sola gota de calor
y mi anhelo por algo lejano.
Estoy gastando toda mi vida repitiendo esas cosas una y otra vez

Estoy sosteniendo una gota de tiempo en mis manos
Acumulo las memorias olvidadas, las palabras perdidas

Deseo sostener todas esas cosas que amas en mis manos, sin dejar que se enfríen,
Mientras, como todas las personas, no compartamos nuestros sentimientos

El significado que tus palabras dejaron, un amor indiscutible, un sentimiento que no tiene respuesta
Si tan solo pudiésemos expresar todo aquello que vemos el uno en el otro

Estoy sosteniendo una gota de tiempo en mis manos
Acumulo las memorias olvidadas, las palabras perdidas

Guardaré este amor en mi corazón

Te he perdido…