Al fin has encontrado un amor, te aferras a él
es tan fugaz y apacible el sueño en el que estás
marco ya sobre tu párpado mi adiós con un beso
en el jardín del tiempo al fin puedo dejarte sin mirar atrás

El amor no puede continuar como un sueño más
el anhelo hará que sea bello, pero vacío estará

Si es tu deseo, persíguelo entonces
aquel beso es un rojo tatuaje
con un destino en él profetizado
Yo puedo saberlo con una mirada
porque lastima tus labios el tatuaje
y ya no lo podrás ocultar
It's Moon Revenge, woo

Aunque estén rodeadas de oscuridad se atraerán
auras que no morirán y no vacilarán

Puedo ver con claridad nuestro partir, me quema aun
quiero que un nuevo renacer vuelva a unirnos otra vez

El amor que más profundo es, más avaro es
no deja escapar ni sus suspiros, es algo tan irracional

Vorágine de luz que alcanza la cima
recuerdo rojo, venenoso tatuaje
que muestra todo el caos del futuro

Estaremos juntos hasta superarlo
porque lastima tus labios el tatuaje
con tu apoyo se aliviará
It's Moon Revenge, woo

Si es tu deseo, persíguelo entonces
aquel beso es un rojo tatuaje
con un destino en él profetizado
Yo puedo saberlo con una mirada
porque lastima tus labios el tatuaje
y ya no lo podrás ocultar
It's Moon Revenge, woo

Adaptación: Omar Josue

[Sailor Scouts]
Al fin, encontraste tu amor, sujétalo bien
profundamente dentro de un sueño estás.
Dejando un beso de adiós en tus párpados
en el viejo jardín del tiempo, ahí es donde yo te dejo atrás.

[Sailor Moon]
Cuando sólo en un sueño está, amor no vivirá
se transformará en una joya, si tú quieres pero aún así...

[Sailor Scouts]
Si es lo que quieres, entonces persigue
mi beso es aquel tatuaje rojo, y así nuestro destino está marcado.
Sólo una mirada y entonces sabrás
tatuaje que lastima mucho en tus labios, negarlo ya no puedes
dolor lunar, wooo...

[Mercury]
Auras que, apagarse no podrán y así vivirán
aunque a oscuras estén, ellas se llamarán.

[Mars]
Me quemaré, con la visión de este partir y desearé,
que a mi vida vuelvas tú y seas el siguiente otra vez.

[Jupiter]
Entre más profundo sea el amor, también el dolor
hasta desear tus suspiros, injusto es, pero aún así...

[Venus]
Montaña de luces, escalaré hasta la cima
memoria roja es un mortal tatuaje, mirando el caos de nuestro futuro.

[Sailor Scouts]
Cuando juntos estamos, solamente nosotros
tatuaje que lastima mucho en tus labios, se quebrantará y deshará
dolor lunar, wooo...
Si es lo que quieres, entonces persigue
mi beso es aquel tatuaje rojo, y así nuestro destino está marcado.
Sólo una mirada y entonces sabrás
tatuaje que lastima mucho en tus labios, negarlo ya no puedes
dolor lunar, wooo...