ORENJI iro tsuki yoru ga kuruto kimi no koto o omoi dasu
kakko tsuketa ore no SERIFU wa hoka no dare kano SERIFU de

fui ni miageru SHIRUETTO kimi no yokogao o terashita
awai hikari wa ima demo

nani o matteru kimi wa inai heya
tokei dake ga ashi oto no youni nemurenai mune ni hibiku
ima mo matteru hitori tomatteru
futari mita anohi no tsuki o ima dokode kimi wa miteru

ore no shigusa manete waratta kimi no koe mo omoi dasu
kimi to aruku yoru no SHIIN wa ORENJI iro PHOTOGURAFU

kage ni otoshita uso to ore no wagamama o yurushita
kimi no namida ga ima demo

nani mo iwazuni toki wa nagareru
yagate kuru asa no hisashi ni tokeru youni sora ni kieru
saigo no yoru wa doko ni mo nakute
okizari no ore no kokoro o tsuki dake ga ima mo miteru

kimi o matteru tooi omoi demo
tokei dake ga ashi oto no youni nemurenai mune ni hibiku
ima mo matteru hitori tomatteru
futari mita anohi no tsuki o ima dokode kimi wa miteru

Cuando el ocaso llega, pienso en ti,
esos cariñosos pensamientos van mucho más alla que las palabras, dedicadas a alguien.

Aún ahora (puedo recordar), la luz pálida, que iluminó su silueta desde el cielo nocturno esa noche.

Y estoy esperandote, en este cuarto sin ti, acompañado del sonido del reloj, pero ese eco en mi adormecido corazón, es como el sonido de tus pasos.
Todavia estoy esperandote, aquí solo, ¿donde estás ahora, ves la luna que vimos juntos ese día?.

Cuando recuerdo su voz, esbozo una pequeña sonrisa, la escena de aquella noche en que juntos caminamos, está inmovil ahora en la fotografía de ese ocaso.

Olvida las mentiras que feroces desde la oscuridad y mi egoismo están, y en sus lágrimas aún ahora...

Sin decir una palabra, el tiempo pasa, el cielo se extingue en la luz de la mañana que se fusiona y acerca.
Anoche, no importa donde estes, la luna vió mi vacio corazón.

Y estaré esperandote, no importando lo alejados que estemos, acompañado del sonido del reloj, pero ese eco en mi adormecido corazón, es como el sonido de tus pasos.
Y estoy esperandote, aquí solo, ¿donde estás ahora, ves la luna que vimos juntos ese día?