Ichirin no hana
(Una flor!)

De: HIGH and MIGHTY COLOR

Canta:

Traducción:Flowerlady

kimi wa kimi dake shika inai yo
kawari nante hoka ni inai n da
karenai de ichirin no hana

hikari ga matomo ni sashikomanai kimi
maru de hikage ni saita hana no you
nozonda hazu ja nakatta basho ni ne
harasarete ugokezu ni iru n da ne
toji kaketa kimochi hakidaseba ii
itami mo kurushi mi mo subete wo uketomeru yo
da kara nakanai de waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na kimi
Mujaki na sugata ga mou ichido mitakute
Kimi no chikara ni naritainda
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nukukara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

kimi wa kimi dake shika inai yo
ima made mo kore kara saki ni mo
tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
toki ga kite mo kimi no koto mamori nuku kara
makenai de ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

No eres nadie pero eres tu misma.
Algo como un reemplazo de ti, sin existencia.
No te marchites, solitaria flor.

[rap]
La luz no se proyecta realmente en ti...
Como si fueras una flor que floreció en la oscuridad...
Plantada en un lugar que no deseabas,
Has estado quieta sin movimiento. [/rap]

Deberías solo confesarlo
el sentimiento que casi sellaste.
¡Tomaré todo el dolor y la pena!
Así que no llores y sigue sonriendo, solitaria flor

[rap]
Eres quien finalmente se marchitará,
quiero ver tu mirada inocente un tiempo más
****
Y llegar a ser...
****
Tu poder [/rap]

¡Incluso si te vuelves contra todos tus enemigos
Cuando ese tiempo llegue, ¡te protegeré con todo lo que tengo!

[susurros/gritos]
Deberías advertir que no hay ningún otro.
Deberías advertir que no hay una próxima vez.
Debes advertir que no hay ningún otro.
Deberías advertir que no hay una próxima vez...
El tiempo advierte que deberías advertir que...
Advierte que no hay ningún otro [/susurros/gritos]

No eres nadie pero eres tu misma.
Hasta ahora, y de ahora en adelante...
Incluso si te vuelves contra todos tus enemigos
cuando ese tiempo llegue, ¡te protegeré con todo lo que tengo!
No te pierdas, solitaria flor.

[susurros/gritos]
Deberías advertir que no hay ningún otro.
Deberías advertir que no hay una próxima vez.
Debes advertir que no hay ningún otro.
Deberías advertir que no hay una próxima vez...
El tiempo advierte que deberías advertir que...
Advierte que no hay ningún otro [/susurros/gritos]