Ice Blue Eyes
(Ojos azules frios)

De: Rurouni Kenshin

Canción: Misao Image Song

Traducción: Loreto W

{cancion en japo}

Esos fríos ojos azules
Deseo abrazarlos en éste corazón.

Este coraje perdido. Recuérdalo de nuevo

Escondiendo en las sombras, que seguiste en el distante atrás

Ira, e inexplicable tristeza. manteniéndola en una misma...

En el oscuro bosque vagas. Cicatrices moradas cayendo en una estrella destellando en la noche

Mirando fijamente esos Ojos Azules fríos.Esos helados ojos azules, deseo abrazarlos en este corazón.

Este coraje perdido. Recuérdalo de nuevo

El dolor de esa herida no cesa. Sólo lloras.Lágrimas tibias derritiendo el hielo.

Estoy esperando... Sólo pido por fuerza la frialdad que quema, arroja al orgullo, y odio

Este tiempo, se detiene. Esa soledad, ira, grito. Déjame sentirlos también

Tomando atrás. Este verdadero coraje de nuevo, derritiendo esos helados ojos azules, y limpiando las lágrimas de éste corazón

Lágrimas tibias, derritiendo el hielo

Estoy esperando...

Estoy esperando...