I am.
(Yo soy)

De: Inuyasha 2 op

Letra:

Arreglos:

Canta:

Traducción: Flowerlady

{cancion en japo}

Vamos a búscar y reunir los fragmentos de los sueños, incluso si estamos tristes, probablemente todavía los podemos encontrar , para cambiar la forma del brillante mañana.

Incluso si estamos tristes, vamos a sentir el presente como algo seguro.

Es más sencillo que mirar, pero no lo puedo decir, siempre escondo lo que quiero decir en mi bolsillo.

Ya no puedo decir las cosas con actitud infantil.

Se dice que el tiempo lo deja todo, pero no lo comprendo.

C/Creo en ti las 24 horas del día y miro fijamente con inocencia las palabras comunes.

El tiempo siempre se ríe a nuestras espaldas. Dejemos un presente en el que encontremos algo más que los recuerdos.

Si nosotros no nos movemos, no podemos empezar. Si nos preocupamos, no podemos parar.

Ya no quiero ser engañada por sueños límitados por este mundo.

Una doncella deja sus deseos descarados atrás porque el amor lo es todo, nuestra era empieza aquí.

Como un ave que atravieza el cielo, esa imagen en el gran cielo empieza a bailar y se mueve.

Vamos caminando, el camino continua, pero brillará como un diamante ante nosotros, y lo sabemos.

Creo en ti las 24 horas del día, miro fijamente con inocencia las palabras comunes. El tiempo siempre se ríe a nuestras espaldas.

Dejemos un presente en el que encontremos algo más que los recuerdos.

Vamos a búscar y reunir los fragmentos de los sueños incluso si estamos tristes, probablemente todavía los podemos encontrar, para cambiar la forma del brillante mañana.

Incluso si estamos tristes, vamos a sentir el presente como algo seguro.


Versión tv español-México


C/1 Los fragmentos habrá que buscar,

unidos tu y yo, la suerte nos junto, sé que los vamos muy pronto a encontrar...

El tiempo pasa y te conozco más, ahora sé bien lo que buscando estás, y aunque yo busco lo mismo, cada día sigue atrayendome.

No sé que cosas el destino traiga, ni cuando llegue a ser el fin, quizás un día en tus redes caiga, piensalo, pues podría ser así.

Pero ahora un reto a vencer está esperandonos, y sigue uniendonos, y no podemos la ilusión perder.

C/1 repetir.