Hitori Janai
(No estás solo)

De: Dragon Ball GT

Canta:

Traducción:Loreto W.

{cancion en japo}

Mientrás que crecía, pensé
hay seguramente cosas que fallarían en mi pero deseo vivir más mañana que lo que estoy haciendo hoy.
Me pregunto cuáles son los deseos de la gente No podemos entendernos apenas de palabras asi que conseguimos daño y grito.
Cuando más luchas, más vagarás solo.

Ya no estoy solo, estoy siendo cambiado por mis sueños incluso los vientos de oposición están volando y riendo.
Llegar a ser uno hasta que el momento venga, será la prueba de mi valor en este mundo que está cambiando constantemente.

Parece que no hay nada en toda la realidad interior,pero sonreir contigo, llorar contigo, me convierte en mi mismo otra vez.

Antes de volverme fuerte, guardé el rechazar del estímulo tú miraste sobre mí así que pude moverme.
Puedo ver tu meta y está llenadose.

Ya no estoy solo, puedo tener más libertad puedo lanzar lejos cosas como orgullo y dudas.
Al tener el placer de alguien a mi lado puedo finalmente entender que deberías creer en la gente porque te encontré.

Ya no estoy solo, estoy siendo cambiado por mis sueños incluso los vientos de oposición están volando y riendo.
Llegar a ser uno hasta que el momento venga, será la prueba de mi valor en este mundo que está cambiando constantemente.