Hitorijanai
(Sola nunca estarás)


De: Dragon Ball GT ed.
(Syuuiti Ikemori - Tetsurou Oda) FUJIPACIFIC MUSIC INC.

Doblado por Intertrack S.A. de C.V. México (2000)

{cancion en japo}

Caprichosa eres tú, muchas veces lo sé
no te importan los demás
y quieres todo hacer a tu manera
por qué te comportas así.

Y como una ilusión prefieres tú vivir
en el pasado que se fué
la gente te daña, no lo comprendes
y te hacen llorar, aungustiada estás
con las personas nunca te entiendes
pero sola nunca estarás.

Porque yo estaré ahí
ya verás, aunque mil tormentas vendrán
cuando de noche llegues a tu casa
y el alma sientas herida
Cuenta conmigo amor
porque tú y yo, uno solo seremos los dos
y muchas cosas juntos vamos a hacer
tu valor va a protegerte
mientras vivas aquí.


Versión español- Chile-

Hay cosas que no resultan
a causa de la obstinación
por eso quiero seguir viviendo
para el mañana y no para hoy.

Lo que busco en la gente
dentro de mí lo voy a encontrar
lastimándonos mutuamente
nada vamos a poder lograr
sólo lágrimas y el dolor.

Solo ya no quiero estar
y tú te vas, convirtiendo en mi soñar
el viento va jugando con las flores
y también sonríe para mí

Y juntos desde hoy
el valor, nos unirá hasta la eternidad
y es por eso que llegamos hasta aquí
tan lejos tratando de obtenerlo
y así el mundo cambiar.