tomodachi no toki ni wa ki ni sezu
nanigenaku hanashite-ita kedo
anata dake ki ni naru shunkan ga atta no
motto kirei ni ima sugu naritai

koi suru to nanika ga kawaru ne
me wo tojite tashikamete
dakishimeta tokimeki sono mama
kono omoi tsutaetai

kaerimichi minna no mae de mo
sayonara wa iitakunai kara
omoikiri genki ni te wo furu wa kyou kara
motto suteki na watashi wo misetai

yume no naka futari de ita yo ne
dare yori mo chikadzuite
ano toki no anata ni okuru wa
ima ai wo todoketai

ashita wa totemo ii koto ga
okorisou na ki ga suru wa

koi suru to nanika ga kawaru ne
me wo tojite tashikamete
dakishimeta tokimeki sono mama
kono omoi tsutaetai

En mis sueños, estabamos juntos,
protegidos por las estrellas.

Cuándo éramos amigos, solo hablabamos casualmente, sin preocuparnos de nada pero, habían momentos cuando eras tu todo lo que estaba en mi mente
quiero ser más bella, en este momento.

Cuándo me enamoro, algo cambia
cierro mis ojos, y estoy segura de ello
te abracé, y mi aferre fuertemente
quiero compartir este sentimiento contigo.

Camino a casa, no quise despedirme de ti delante de todos, mecí mi mano tan felizmente como pude.
De ahora en adelante, quiero mostrarte lo más maravilloso de mí.

En mis sueños, estabamos juntos,
más cercanos que cualquiera.
te obsequiaré el pasado...
ahora solo quiero enviarte mi amor.

Siento como el mañana traerá
algunas cosas tan maravillosas.

Cuándo me enamoro, algo cambia
cierro mis ojos, y estoy segura de ello
te abracé, y me aferre fuertemente
quiero compartir este sentimiento contigo.