Friends
(Amigos)

De: Senkai Houshin Engi ed. (Soul Hunter)

Letra y Canta:Yonekura Chihiro

Arreglos:Miratsu Takeo

Traducción:Flowerlady

Zutto sagashiteita onaji hitomi
Onaji yume wo idaiteru My friends
Kinou made no namida Kyou kara no egao
Sono subete wo uketometai

Asa no ame mo Yoru no nagai yami mo
Mou nani mo kowagaranaide

Boku wa kono sora no you ni
Kimi wo tsuyoku mamoru tsubasa ni natte
Harukana jikan wo tobikoe
Ima hajimaru mirai Kimi ni ageru yo
Kaze ni mukai daichi wo fumishimete
Kimi to itsu made mo ikiyou

Sono te no nukumori de fureru sekai
Yasashii hikari ni michite yuku
Kimi ga soba ni iru to Sore dakede boku wa
Dare yori tsuyoku narerun da

Meguriaeta kono chiisana kiseki
Itsu no hi ka rekishi ni kaete

Boku wa kono umi no you ni
Kimi no itami Kanashimi Iyaseru you ni
Harukana namima wo tadayou
Tooi mirai Terasu akari ni naru yo
Nagai tabi ga owari wo tsugeru made
Kimi to eien wo ikiyou

Boku wa kono sora no you ni
Kimi wo tsuyoku mamoru tsubasa ni natte
Harukana jikan wo tobikoe
Ima hajimaru mirai Kimi ni ageru yo
Kaze ni mukai daichi wo fumishimete
Kimi to itsu made mo ikiyou

Kimi to eien wo ikiyou...

Siempre he buscado esos mismos ojos
esos mismos sueños, amigo mio
Esas lágrimas del pasado y la risas
que vendrán desean alcanzarlo todo

No temas de nada ni siquiera de las mañanas lluviosas ni a la larga oscuridad de la noche

Quiero llegar a ser las alas
que te protegerán como este cielo
me elevaré mucho más allá de las eras
y el futuro que empieza y te lo daré
encararé los vientos, el sello sobre la tierra y viviré para siempre contigo.

El mundo fue rozado por el calor
de esas manos llenas de luz
simplemente por permanecer a tu lado
yo soy más fuerte que cualquiera

Este pequeño milagro de nuestro encuentro algún día será una parte de la historia

Mientras que alivie tu dolor y tristeza
como el camino que este mar hace
seré quien ilumine el futuro
vamos atravezando las lejanas olas
hasta el fin de este largo viaje
que viviré para siempre contigo

Quiero llegar a ser las alas
que te protegerán como este cielo
me elevaré mucho más allá de las eras
y el futuro que empieza y te lo daré
encararé los vientos, el sello sobre la tierray viviré para siempre contigo.

Viviré para siempre contigo...