Kyou mo aenai kara BED no naka me wo tojite
Tsugi no tsugi no asa made mo Kono yume no kimi ni mitoreteru yo

Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saiteitai
Mune ga Itakute Itakute Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara Semete karetai!

Mou waraenai yo Yume no naka de sae mo onaji koto iun'da ne
Mado no mukou Hontou no kimi wa ima nani wo shiterun'darou

Tooi hi no kinou ni karappo no torikago wo motte
Aruiteta boku wa kitto kimi wo sagashitetan'da ne

Azayaka na kaze ni sasowarete mo
Muchuu de kimi wo oikaketeiru yo
Sora wa Ima ni mo Ima ni mo Furisosogu you na aosa de
Miageta boku wo tsutsunda

like a flower
flowers bloom in sunlight and I live close to you

Ikutsu mo no tane wo ano oka e ukabete
Kirei na hana wo shikitsumete ageru
Hayaku Mitsukete Mitsukete Koko ni iru kara
Okosareru no wo matteru no ni
Itsudemo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saiteitai
Mune ga Itakute Itakute Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara Semete karetai!

Me di cuenta cuando aún quedaba luz de tarde
Me estoy quedando dormido
Las cosas que no salen como quiero,
son sólo distracciones
Porque hoy tampoco pude verte,
cierro los ojos en la cama
Hasta la mañana de pasado mañana,
este sueño sobre ti me tiene embelesado

Siempre me estremezco ante tu sonrisa
Quiero Florecer fuerte como el sol
Porque me duele el pecho como si se fuera a romper
Si el deseo no puede ser cumplido al menos quiero que se marchite

Ya no me puedo reír más,
Incluso en mis sueños dirías lo mismo
Al otro lado de la ventana,
que será lo que está haciendo tu verdadero yo
El lejano dia de ayer, llevando una jaula vacía
Vagando por las calles seguro que te buscaba a ti

Incluso si soy seducido por este maravilloso viento
Te persiguiré hasta en éxtasis
El cielo ahora también, ahora también, es un azul interminable
Mirando hacia arriba quedo envuelto en ello

Como una Flor
Como una Flor
Como una Flor
Como una Flor

Recuerdo muchas semillas de esa colina
Lo cubriré todo de preciosas flores para ti
Date prisa encuéntrame. encuéntrame, porque estoy aquí
Aunque estoy esperando ser despertado...

Siempre me estremezco ante tu sonrisa
Quiero florecer fuerte como el sol
Porque me duele el pecho como si se fuera a romper
Si el deseo no puede ser cumplido,
al menos quiero que se marchite