Cross my heart
(Cruz de mi corazón)

De: Ayashi no Ceres 2 ed.

Letra:

Arreglos:

Canta:

Traducción: Flowerlady

namida sae mo denai kanashimi ga kono yo ni aru
fukaku hateshinai yami ni kakomarete-iru you na

ikidomari no gake de zetsubou wo sukutta no wa
sou sa ore wo yobu omae itooshii sono koe sa

hitotsu ni narou futatsu no juujika ga
kasanaru you ni dakishime atte

mekuru meku hikari ga kakenukeru
yubisaki ni karada ni tamashii ni
mezame-yuku yoake ni futari tsutsumare
tada chikau no sa
Just I wanna be with you forever aishite'ru unmei wa futari wo tamasu kedo kono mune ni te wo ate juuji wo kiru sa hanarenai Cross my heart

kono inochi wo kakete mamoritai ai ni deai yatto samishisa ni mamire ikite kita wake wo shiru

inoru mitai ni sotto idakiatte
omae no naka ni nokosou ai wo

tomedonaku itoshisa fuki ageru
manazashi ni suhada ni nukumori ni
nagareyuku jikan ga tomareba ii to
tada sasayaite
Just I wanna be with you forever kanjite'ru
konna ni mo dareka wo taisetsu ni
omoetara shindemo kui wa nai darou
hanasanai Cross my heart

hitotsu ni narou futatsu no juujika ga
kasanaru you ni futari no subete
Let all that we are become one, so that

*Repetir

En este mundo hay tristezas tan profundas que no puedes ni llorar, como si estuvieras rodeado de una una profunda, interminable oscuridad...

Si, esta fue tu dulce voz llamandome, la que me salvo de la desesperación cuando estuve al borde del precipicio.

Deja llegar a ser uno, abrazados uno al otro tanto, que las dos cruces nos conviertan en uno.

* Una sorprendente luz corre atravesando mis dedos, mi cuerpo,mi alma...el amanecer nos envuelve a ambos y juro SOLO QUIERO ESTAR CONTIGO PARA SIEMPRE,te amo, el destino nos prueba pero pondré mi mano en mi pecho y haré el signo de la cruz, no queremos estar separados CRUZ DE MI CORAZON.

Encontré un amor por el que podría arriesgar mi vida por protejer, finalmente sé por qué viví una vida manchada con la soledad.

Abrazados uno al otro suevamente como en una plegaría...dejaré mi amor dentro de tí.

Mi amor estar vertido hasta el final interminablemente, por tus ojos, por tu piel, por tu calor, sólo desea que el pasar del tiempo se detuviese, SOLO QUIERO ESTAR CONTIGO PARA SIEMPRE, te siento, si puedes amar a alguien tanto, no hay nada que lamentar, aún si mueres, no quiero dejarte ir, CRUZ DE MI CORAZON.

Deja que todos lleguemos a ser uno, tanto,que las dos cruces nos conviertan en uno.

* Repetir.