Brave Eyes
(Ojos Valientes)

De: Gundam Wing

Vocalista: Orikasa Ai

Canción: Quatre Raberba Winner

Traducción: Loreto W.
{cancion en japo}

La tierna luz del sol en mi mejilla.

Corrí frenéticamente, un largo tiempo atrás.

En los inestables tiempos, ahora busco el verdadero amor.

Mi corazón sufre dolorosamente

Incluso hubieron tiempos cuando perdí el control

OJOS VALIENTES, las mismas esperanzas, la misma tristeza fuertemente resintiendo, encarando el mañana

Porque ya no estoy solo.

El viento, solo caprichosamente, hacia mí, juega alrededor aunque soplando a través, incluso cuando es doloroso, no nos someteremos.

Como una flor creciendo en un desierto, incluso si la amabilidad gira en el enemigo

La gente tranquila, seguramente, gusta de amabilidad.

OJOS VALIENTES, causa del nuevo cielo, no hay substituto, para el motivo de esas sonrisas.

Sosteniendo en esta tibieza los pensamientos, mi corazón sufre dolorosamente, incluso hubieron tiempos cuando perdí el control

OJOS VALIENTES, las mismas esperanzas, la misma tristeza, fuertemente resintiendo, encarando el mañana.

Porque ya no estoy solo.