totsuzen arawarete, fuzakete baka wo yattari shita
sonna nandemo nai koto ga
kakegae no nai hodo no takaramono ni natte ita aru hi no genjitsu
me wo tojireba, ima demo waratta kimi ga ite
itsu mo, kizutsuita boku wo iyashite kureru
samishii toki mo waratte iru kara
boku no soba ni wa sou, kimi ga
kimi ga iru kara

tada samishi gariya no kimi wo itsu mo nikumenakute...
me wo tojireba, ima demo waratta kimi ga ite
itsu ka mata kanarazu aeru to shinjite iru kara
yakusoku shita kara
BLACK STONE...

Hey, cuando miro atrás, tu sonrisa se convirtio en algo ordinario
hey, antes sabia, que se había convertido en un recuerdo amable
Cuando cierro mis ojos, aún ahora estas aquí sonríente
Siempre, es algo que me había dado más valor que cualquiera
piedra Negra

Apareció de repente, yo era un idiota y enroscado alrededor
de una cosa tan inocua
había convertido un tesoro tan irreemplazable, la realidad de ese día
Cuando cierro mis ojos, aún ahora estas aquí sonríente
Siempre, eres tu quien me cura las heridas
sonrío aún cuando estoy solo
Porque tu estas, es cierto
a mi lado

Nunca podría odiarte, quien no puede permanecer solo...
Cuándo cierro mis ojos, aún ahora estas aquí sonríendo
Porque creo que nosotros ciertamente nos encontraremos otra vez un día
Porque te lo prometi
piedra Negra...