Around the World
(Alrededor del mundo)

De: Initial D op.

Canta: Move

Traducción: Flowerlady

(Now we gotta start Let's get move!!)

* Trip to the world
Yo! Here we go unknown world e to umareta bakari no tabibito
narenai ashidori mo mata aikyou KIMERU toko dake BASHItto!
So many people in this world toki ni chuushou tokamonai wake ja nai kedo
SHIMANNAI toko ha Warp shite kou suji dake ha tooshite ikiteru That's our low!

ate no nai Trip
One way ticket to your soul, let's go BUttobitsudzuke mitsukeru Your goal
aishiai jidai ni kanjiai samazama na DORAMA tsukutte kou
So many things we wanna try Pop song no soko ni kakureteru Deep style
gojuu oku no negai uzumakiku World kitto dare ka ni todoku Your light

iki sae tsukenai nemurenai machi
suki mo misezuni warai atte
uso sae Safety HONTO ga Empty
abunai gurai ni wanna shut and break out!

(Now we gotta start Let's get move!!)

** Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
hiroi sekai ni obieteru
hajimatta bakari no
Now we go full speed and funky beat
kitto kagayaku around the world

dare ka ni todoku made chikara tsuyoku Brand new wind
mirai o egaku chizu mo nai
ai datte koi datte MAJI ni deaitai yo
It's the time to travelin' around the world

Information byousoku de tsutawaru jidai demo Choice no shikata ga wakaranai
Money can't buy my love nante NONKI na YATSU ni ha RARIAATO sankai
MANYUARU douri ni tada dakiai ai ga nai koto ni kigatsukanai
chitsusoku suru mae ni sakebouze Ho!!!!!! In the midnight dream

atsui omoi o osae kirezuni
negai ha sora o tsuki nuketeku
saigo no 90's ikiteru Full speed
Now I know I wanna start to move into the rhythm

(Now we gotta start Let's get move!!)

*** sekai no hate ni tachi hadaka de kanjitai
umare hajimeta keshiki-tachi
asu datte yume datte MAJI ni deaitai yo
It's the time to Travelin' around the world

(take it in your soul)

** Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
hiroi sekai ni obieteru
hajimatta bakari no
Now we go full speed and funky beat
kitto kagayaku around the world


* Trip to the world
Yo! Here we go unknown world e to umareta bakari no tabibito
narenai ashidori mo mata aikyou KIMERU toko dake BASHItto!
So many people in this world toki ni chuushou tokamonai wake ja nai kedo
SHIMANNAI toko ha Warp shite kou suji dake ha tooshite ikiteru That's our low!


** Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
hiroi sekai ni obieteru
hajimatta bakari no
Now we go full speed and funky beat
kitto kagayaku around the world


*** sekai no hate ni tachi hadaka de kanjitai
umare hajimeta keshiki-tachi
asu datte yume datte MAJI ni deaitai yo
It's the time to Travelin' around the world

(¡¡Ahora empezemos a movernos!!)

* Tropieza con el mundo
aquí entramos en un mundo desconocido, somos viajeros inexpertos en la caminata poco familiar de los encantos, tu sólo tomas el lugar que decides , son tantas las personas en este mundo, lo que significa que a veces hay calumnias pero
vamos pasando por esas situaciones aburridas, vamos atravesando directamente la razón y vivamos esa es nuestra ley

Es un sencillo boleto
una forma de comprar tu alma, ¡vamos! mantente buscando tu meta
Sentir juntos el tiempo de amarnos los unos a los otros, vamos a dejar todas las marcas y todos los dramas
hay tanto que nosotros ocultamos en el fondo de una canción Pop, es el estilo de 5 mil millones de deseos, arremolinándose
en el mundo, seguramente alguien alcanzará su luz

Puede que ni respire pero la ciudad insomne, no ha bajado la guardia en las risas de unos a otros, las constantes mentiras son seguridad, la verdad es tan vacía que casi es peligrosa pero quiero gritarlo y estallar

(¡Ahora comencemos todos a movernos!)

** Movamonos hacia el sello de un nuevo mundo, zambullamonos por completo en el nuevo viaje, tan asustados en este mundo gris, acabamos de empezar ahora y vamos a toda velocidad con fuertes golpes, seguramente brillaremos alrededor del mundo

Hasta que alcance alguien, el poderoso sello del viento nuevo, que va trazando su propio futuro, no necesitas un mapa
pero quiero de verdad encontrar el amor y el cariño, es el tiempo de viajar alrededor del mundo

La información, en una era que dice todo a grandes velocidades por segundo, pero es imcomprensible la elección, el dinero no puede comprar mi amor, no soy la clase de tipo despreocupado siguiendo, manuales de como ser otro,
advierte que las cosas sin amor te asfixian, grita Ho!! en el sueño de medianoche

Ahora sé que quiero empezar a moverme con al ritmo , sin perder todo el control de mis calientes deseos , partes que atraviezan el cielo, al final de los 90's, se vive a toda velocidad, ahora sé que quiero empezar a moverme con el ritmo

(¡Ahora comencemos todos a movernos!)

***Es el tiempo de viajar alrededor del mundo, quiero sentirlo, parandome desnudo en el confin del mundo y ver los paisajes que nunca he visto, pero quiero de verdad encontrar un mañana y soñar
es el tiempo de viajar alrededor del mundo

(Tómalo en tu alma)


** Movamonos hacia el sello de un nuevo mundo, zambullamonos por completo en el nuevo viaje, tan Asustados en este mundo gris, acabamos de empezar ahora y vamos a toda velocidad con los fuertes golpe, seguramente brillaremos alrededor del mundo

***Es el tiempo de viajar alrededor del mundo, quiero sentirlo, parandome desnudo en el confin del mundo y ver los paisajes que nunca he visto, pero quiero de verdad encontrar un mañana y soñar
es el tiempo de viajar alrededor del mundo

** Movamonos hacia el sello de un nuevo mundo, zambullamonos por completo en el nuevo viaje, tan asustados en este mundo gris, acabamos de empezar ahora y vamos a toda velocidad con los fuertes golpes, seguramente brillaremos alrededor del mundo

* Tropieza con el mundo
aquí entramos en el mundo desconocido, somos viajeros inexpertos en La caminata poco familiar de los encantos, tu sólo tomas el lugar que decides, son tantas las personas en este mundo, lo que significa que a veces hay calumnias pero vamos pasando por esas situaciones aburridas, vamos atravesando directamente la razón y vivamos, esa es nuestra ley

** Movamonos hacia el sello de un nuevo mundo, zambullamonos por completo en el nuevo viaje, tan Asustados en este mundo gris, acabamos de empezar ahora y vamos a toda velocidad con los fuertes golpes, seguramente brillaremos alrededor del mundo

***Es el tiempo de viajar alrededor del mundo, quiero sentirlo, parandome desnudo en el confin del mundo, y ver los paisajes que nunca he visto, pero quiero de verdad encontrar un mañana y soñar
es el tiempo a viajar alrededor del mundo