Angel of doom
(Angel del destino)

De: Rebuild of Evangelion

Composición y Arreglos : Shiro Sagisu

Ritmos y sincronización: Shiro Sagisu

Orquesta: The London Studio Orchestra

Arreglos orquestales: Shiro Sagisu

Conductor de orquestar: Nick Ingman

Coros: Catherine Bott Choir

Arreglo coral: Shiro Sagisu

Director Coro: Shiro Sagisu

Traducción:Flowerlady

The beginning of the end, 
dark as clouds of scorn
Pouring out like prophets 
of doom they do forewarn
The beginning of the end, dark as clouds of scorn
Angels of Doom come calling, 
with no mercy
No fear, no heart, no judgement, no clemency
Angels of Doom, like evil messengers deliver misery

 

El principio del fin, la oscuridad como nubes de desprecio
Vierten profecias como  profetas del destino
El principio del fin, la oscuridad como nubes de desprecio

Ángeles del Destino vienen llamando, sin misericordia
No hay temor, ni corazón, ni juicio, ni clemencia
Ángeles de Destino, como mensajeros del mal entregan miseria