I'll Kill You
(Te mataré)

De: X-Japan

Traducción:Flowerlady

It's all over with me now
And I'll kill you
You changed me
You drove me mad
You robbed me of my loving, It's you!

Still I'm sad that you betrayed me
It's all over with me now
All over with me now
And I'll kill you!

Don't (let) let me go un(-checked)
I've gotta go (wild)

It's all over with me now
And I'll kill you
You changed me
You drove me mad
You robbed me of my loving, It's you!

Don't call it dream or fantasy
Nobody knows my soul burned as fire
Why my heart was broken so heavy
You might know my love was for you
You know!

Oh, go to the grave together

Don't (let) let me go un(-checked)
I've gotta go (wild)

I'll kill you! (You go to the grave with me)
I'll kill you!

Estás en todo conmigo ahora
y te mataré
me cambiaste
me manejaste como un loco
robaste mi amor ¡eres tu!

¡Todavía estoy triste, me traicionaste
estás en todo conmigo ahora
en todo conmigo ahora
¡te mataré!

No (permites) dejame (mira)
me fui (salvaje)

Estás en todo conmigo ahora
y te mataré
me cambiaste
me manejaste como un loco
robaste mi amor ¡eres tu!

No llames en sueños o fantasías
nadie sabe que mi alma arde como fuego
porqué mi corazón se rompió tan duro
tu deberías haber sabido que mi amor fue para ti ¡tu sabes!

Oh, vamos a la tumba juntos

No (permites) dejame (mira)
me fui (salvaje)

¡Te mataré! ¡
(te vas a la tumba conmigo)
¡te mataré!