- Doukeshi-- Clown -

(Payaso)

De: Gundam Wing

Letra: Kimoto Keiko

Arreglo: Hijikata Takayuki

Musica: Ushima Yoshifumi

Vocalista: Nakahara Shigeru

Canción: Trowa Barton Image Song

Traducción: Loreto W.

{cancion en japo}

Mi noche de soledad viene cayendo
Cómo si se vertiera de la congelada media luna

Mi verdadero corazón fue ocultado detrás de una máscara de lágrimas y sonrisas

Estuvo en alguna parte, algún tiempo, atrás

Estoy actuando en el reflector

La felicidad pensé he perdido

La tristeza pensé he olvidado

La soledad

Continúo para actuar

Incluso si estoy cansado de soñar

Incluso si mi amor ha sido traicionado

Soy un payaso, con mi corazón vacío

Sin siquiera algunos recuerdos, sólo buscándolos.

Pronto caminaré hacia el reflector abrazando las mentiras

Está noche, otra vez, la cortina se levantará, persisto en la sombra de lágrimas y sonrisas.

Mi verdadero corazón está pintado solo sobre mí he estado actuando por mucho.

La felicidad que estaba segura ha sido lanzada lejos

La tristeza he bloqueado lejos

Creé una sonrisa y la puse

La sensibilidad de los niños cuyos pequeños ojos centellean creerían cualquier cosa inventada mi máscara se derrumba y cae

Soy inexperto siendo amado

No conozco como dar amor, a cualquiera de los dos.

Un payaso, que solo por un momento chispeante sintió algo sobre el pozo de su corazón y conoció lo que significo llorar..

Un payaso que conoció que significo llorar